デロンギ・プリマドンナXSの石灰除去方法|写真で見る手順と容器の失敗談
プリマドンナXSの石灰除去は、専用の除石灰剤と1.5L以上の安定した容器を用意し、画面の案内に沿って進めます。所要時間は約30分。途中で排水を捨てたり、給水したりする作業があります。

「ジョセッカイ……って、何? またお手入れ?」
初めて画面にこの文字が出たとき、私は一瞬、何のことか分かりませんでした。必要だと分かっても、説明書を開くところから面倒に感じます。
でも、先に用意するものと、途中で手を動かす場面が分かれば、取りかかる見通しはつきます。
この記事では、わが家で5年以上使っているプリマドンナXS(ETAM36365MB)の実物写真を使い、準備から終了までを紹介します。初回に容器を落として床をびしょびしょにした失敗も、容器選びのところに残しました。
この記事はプリマドンナXS(ETAM36365MB)の手順です。マグニフィカSなど、ほかの機種では表示や操作が異なります。お手持ちの型式に合うデロンギ公式の機種別案内をご確認ください。
「ジョセッカイ」と出たら、専用剤と排水容器を用意します
石灰除去は、水に含まれるミネラル分がマシン内部に付着したものを取り除くお手入れです。ミルクの汚れを洗う作業とは異なります。
まず用意するのは、次の3つです。
- デロンギの全自動コーヒーマシン用除石灰剤
- 1.5L以上入り、給湯ノズルの下へ安定して置ける容器
- 約30分の時間
途中に給水や排水があるので、外出や就寝の直前より、少し余裕のあるときに始める方が私には合っていました。
私が使っているのは、5回分入りのDLSC500

わが家では、純正の除石灰剤「DLSC500」をストックしています。500ml入りで、1回分は約100ml。1本で5回分使えます。
プリマドンナXSでは、給水タンクのAラインまで除石灰剤、そのあとBラインまで水を入れます。詳しい入れ方は、下の写真付き手順で紹介します。
目や皮膚に触れないようにし、子どもの手が届かない場所で扱ってください。排出されるお湯や洗浄液に注意し、洗浄液は飲まないでください。除石灰剤を入れたあとは、すすぎと完了操作まで終えてから通常の抽出へ戻します。
容器は「入る量」と「置いたときの安定」の両方を確認
公式案内の容量は1.5L以上です。ノズルの下で傾かず、底がしっかり支えられるかも、始める前に確認します。
初回の私は、手近にあった小さめの容器で始めてしまいました。
最初は受けられていたのに、排水がたまるにつれて位置がずれ、そのまま容器ごと床へドシャーン。
「えっ、マジで⁉」
床はびしょびしょ。でも、機械は何事もなかったように排水を続けています。
「容器を拾うのが先? 床を拭くのが先? えっ、どっち⁉」
頭の中は軽くパニックでした。当時は慌てて容器を戻し、それから床を拭きました。石灰除去より、そのあとの床掃除の方が大変だったほどです。
これは私が慌ててした行動で、熱い排水や洗浄液に触れてよいという意味ではありません。

今は、容量と置き方を先に確認してから始めています。「洗浄できればいい」だけでなく、床掃除まで増やさない準備が大事でした。
プリマドンナXSの石灰除去方法|画面と写真を見ながら進めます
ここからはETAM36365MBでの手順です。次の画面が表示されるのを待ちながら進めます。
1.メニューから「ジョセッカイ」を選ぶ
電源を入れ、メニューから「ジョセッカイ」を選んでOKを押します。確認画面でも、案内に従ってもう一度OKを押します。
2.トレイを空にする
画面に案内が出たら、トレイを取り出して、たまっている水を捨てて元に戻します。
途中でトレイがいっぱいにならないよう、石灰除去を始める前に空にしておきます。
3.給水タンクへ除石灰剤と水を入れる
給水タンクを取り外し、水を空にします。
除石灰剤をタンクの「A」の位置まで入れ、そのあと水を「B」の位置まで入れます。先に除石灰剤、次に水という順番です。
4.給水タンクを戻し、1.5L以上の容器を置く
除石灰剤と水を入れた給水タンクを本体へ戻します。
給湯ノズルの下へ、1.5L以上入る安定した容器を置きます。ノズルから出る水を確実に受けられる位置になっているか確認します。
5.OKを押し、約20分の洗浄を進める
準備ができたら、画面の案内に従ってOKボタンを押します。
洗浄は約20分です。途中で水が出たり止まったりしますが、これは洗浄工程の動きです。止まったように見えても、すぐに電源を切ったり、給水タンクを外したりせず、次の表示が出るまで待ちます。
6.給水タンクと排水容器を空にしてすすぐ
洗浄が終わると、給水タンクをすすぐよう案内が表示されます。
排水容器の水を捨て、給水タンクも空にして、水道水でよくすすぎます。除石灰剤が残らないようにしたあと、新しい水をMAXまで入れます。
7.新しい水で2回すすぐ
給水タンクを本体へ戻し、空にした排水容器をもう一度ノズルの下へ置きます。
画面の案内に従って1回目のすすぎを行います。1回目が終わったら、排水容器を空にします。給水タンクももう一度水ですすぎ、新しい水をMAXまで入れて、2回目のすすぎを行います。
すすぎも、水が出たり止まったりしながら進みます。途中で水が止まっても、画面が切り替わるまで待ちます。
2回目のすすぎの最後には、コーヒーの抽出口からもお湯が排出されます。いつもと違う場所からお湯が出ても、画面が切り替わるまで待ちます。
8.「内部洗浄完了」が表示されたらOKを押す
すすぎが終わり、「内部洗浄完了」と表示されたら、OKボタンを押します。
最後に給水タンクへ新しい水を入れて本体へ戻せば、いつものコーヒーを淹れられる状態に戻ります。

より細かな画面表示は、デロンギ公式「ETAM36365 石灰の除去のしかた」でも確認できます。
石灰除去が終わらない? 途中で止まったときの見方
石灰除去中は、「水を吸い上げる→排出する→止まる」という動きを繰り返します。排水が止まっただけで、工程が終わったとは限りません。
タンクに水が残り、次の給水案内も出ていない間は、画面を確認して待ちます。 表示を待たずにタンクを外したり、電源を切ったりしないようにします。
私はキッチンで別の家事をしながら、ときどき画面と容器の水位を確認しています。全体約30分は目安であり、時間だけで終了を判断しません。
エラー表示や異常な音、本体からの水漏れなどがある場合は、通常の停止動作と決めつけず、公式サポートへ確認してください。
「ジョセッカイ」の表示が消えないときは、完了まで進めたか確認
公式FAQでは、工程の一部が抜けて作業が完了しなかった場合、表示が消えないと説明されています。
確認したいのは、次の点です。
- 除石灰モードに切り替えて始めたか
- タンクの水がなくなり、次の案内が出るまで待ったか
- 排水容器を空にし、給水タンクをすすいでMAXまで給水したか
- 2回のすすぎと、最後のOK操作まで終えたか
工程が抜けていた場合について、公式は除石灰剤を追加せず、水だけで除石灰操作をやり直す方法を案内しています。機種別の公式FAQを確認して進め、繰り返しても解消しなければサポートへ相談してください。
石灰除去の頻度・時間・代用品についての疑問
頻度は何か月に1回? 表示が出てからでもよい?
プリマドンナXSでは、本体の「ジョセッカイ」表示を目安にします。水硬度設定や使用状況などで間隔が変わるため、一律の月数では決めていません。
公式は表示が出たら石灰除去をするよう案内しています。わが家では剤を用意し、約30分確保できるタイミングで早めに行っています。
約30分、ずっと付きっきりですか?
手を動かし続ける作業ではありません。ただし、途中の排水・給水が必要です。洗浄は約20分、その後のすすぎは1回約3分が目安なので、私は近くで様子を確認できる時間に始めています。
クエン酸や酢で代用できますか?
わが家では、全自動コーヒーマシン用の純正除石灰剤を使っています。
デロンギ公式も専用剤の使用を案内しているため、私はクエン酸や酢で代用していません。公式「他社の除石灰剤を使用してもよいですか?」も確認できます。
ミルクチューブも、石灰除去で洗えますか?
石灰除去と、牛乳が触れるミルクチューブやコンテナの掃除は別です。石灰除去をしたあとも、ミルクまわりのお手入れは必要です。
普段の洗い方は、ミルクチューブの掃除と極細ブラシの使い方にまとめています。
まとめ|次は、床掃除まで増やさずに終えたい
初めて「ジョセッカイ」と表示されたときは、また家事が増えたように感じました。しかも、小さな容器を使った私は、床掃除まで増やすことに。
今は大きく安定した容器を用意し、画面の案内を待ち、最後のすすぎまで進めています。
お手入れを終えたら、また家でコーヒーやラテを選べます。次は床を拭く仕事まで増やさないよう、私は容器の準備から始めています。

次に読むなら
ミルクまわりや抽出ユニットなど、お手入れ全体を確認したい方へ。
石灰除去とは別の不具合で、サポートへ相談したときの経緯と当時の費用です。
お手入れや修理も含め、使ってきた本音をまとめています。
参考にした公式情報
※機種別の石灰除去手順は2026年11月2日に確認。商品表示と、お手持ちの機種の最新の案内も確認してください。
